La adaptación en acción real de Cómo entrenar a tu dragón (2025), dirigida por Dean DeBlois, busca reavivar la magia del clásico animado de 2010. Con un reparto multicultural y la vuelta del compositor John Powell, el filme apunta a ser una experiencia épica y visualmente impresionante.
Contexto y expectativas
El proyecto había sido anunciado en febrero de 2023, con DeBlois asegurándose control creativo total. La película se rodó en Irlanda del Norte con escenarios prácticos e intensos efectos visuales de Framestore, evidenciando una ambición por ofrecer una experiencia cinematográfica impactante.
Trama y fidelidad
La historia sigue fielmente la original: Hiccup (Mason Thames), un joven vikingo frágil, descubre a Toothless, un dragón Night Fury herido, y cambia la relación entre vikingos y dragones. La narrativa es casi «plano por plano» como la animada, manteniendo los principales momentos narrativos.

Actuaciones
- Mason Thames ofrece una versión tierna y vulnerable de Hiccup, cargada de emoción juvenil .
- Nico Parker aporta una Astrid más empoderada.
- Gerard Butler retoma su papel como Stoick, aportando intensidad emocional .
Estética y VFX
La cinematografía de Bill Pope recrea paisajes grandiosos, comparables a El Señor de los Anillos . Los dragones CGI, especialmente Toothless, lucen sorprendentemente realistas y mantienen su encanto tierno, aunque algunos lo consideran demasiado «empalagoso» para un enfoque más desafiante .
Música
John Powell regresa con una banda sonora que complementa magistralmente las escenas aéreas, recalcando la emotividad y la épica del relato .
Lo mejor y lo menos logrado
Lo mejor:
- La conexión emotiva entre Hiccup y Toothless, reforzada por montaje, música y momentos icónicos.
- Grandes secuencias aéreas con una experiencia inmersiva .
Lo menos logrado: - El guion, casi sin variaciones respecto al original, puede sentirse rígido o carente de frescura .
- Algunas escenas de humor o interacción en la villa son consideradas forzadas o vacías .
Recepción crítica
La película ha generado reacciones mixtas:
- Positivas: elogios por su fidelidad, efectos visuales y madurez temática (AP le dio 3.5/4 estrellas) .
- Críticas: se le acusa de falta de originalidad y sensación de rutina; calificada con 2-3 estrellas en varios medios .

Opiniones de la comunidad
– Un usuario de Reddit lo califica como «competente e inofensivo, pero no mejor que el original» .
– Otro lo considera «un sólido 9/10», destacando mejoras en personajes secundarios y nostalgia .
Cómo entrenar a tu dragón en formato real logra ofrecer una experiencia épica, visualmente llamativa y emocionalmente fiel al material original. No reinventa la historia, pero satisface las expectativas de fans y añade un nivel de realismo atmosférico. Aun así, quienes buscan un enfoque revolucionario pueden sentirse decepcionados por su apego al guion original.
Tabla comparativa
Aspecto | Destacado | Debilidades |
---|---|---|
Actuaciones | Mason Thames y Nico Parker con emociones sólidas | Butler es intenso, algunos secundarios acartonados |
VFX y cinematografía | Majestuoso paisaje, dragones fotorrealistas | Poca innovación en tono y estilo |
Guion | Fiel y nostálgico | Rigidez y diálogos poco fluidos |
Música y emoción | Banda sonora emotiva, conexión Hiccup–Toothless | Escenas cómicas algo forzadas |